練り歩くの英語
ねりあるく追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 march、march、process、demonstrate、march
「練り歩く」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
祭礼の神輿について練り歩く人々例文帳に追加
in Japan, people who parade after a portable shrine in a festival発音を聞く - EDR日英対訳辞書
これを大勢がかついで練り歩く。例文帳に追加
A large number of people parade on streets carrying this.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遊廓において,おいらんが盛装して遊郭の中を練り歩くこと例文帳に追加
an act of a courtesan in formal attire parading through a red-light district発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「練り歩く」の英訳 |
|
練り歩く
(march in a procession)
They processed into the dining room 彼らは食堂へ入っていった |
「練り歩く」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
この太鼓台という名称には、練り歩く際に太鼓の存在がどれほど重要かが現れている。例文帳に追加
The name of taikodai shows how important the presence of drum in festival parades is.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
裸参りと称し、男衆がふんどし姿で練り歩く行事も行われる。例文帳に追加
It is called "Naked Festival," including the event of men in fundoshi (loincloth) walking through the street.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花魁が禿や振袖新造などを引き連れて揚屋や引手茶屋まで練り歩くこと。例文帳に追加
An oiran dochu is a parade of an oiran, together with her subordinates, such as kamuro or furisode shinzo, walking to an ageya or a hikitejaya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本の街道を練り歩く使節団の姿は、太平の世にあっては物珍しいイベントであった。例文帳に追加
The procession of an envoy parading along a road was a curious sight in the peaceful era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
毎年,12台の山車が高(たか)田(た)町(ちょう)と米(よね)崎(さき)町(ちょう)の沿道を練り歩く。例文帳に追加
Every year, 12 floats parade along the streets of Takata-cho and Yonesaki-cho.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
祭礼中の移動のときは「市中を練り廻す」「参道を練り歩く」などのような表現で用いる場合もある。例文帳に追加
When transferring them during the rites and festivals, it may be described as 'wind through,' or 'march along.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛媛県の南予地方、とくに宇和島市とその周辺の地域等においては、地方祭において牛鬼(うしおに)と呼ばれる山車が町を練り歩く。例文帳に追加
In the Nanyo area, Ehime Prefecture, particularly in Uwajima City and its vicinities, a float named Ushioni parades through the streets in the local festivals.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さまざまな妖怪変化が夜の道を練り歩く百鬼夜行の説話を描いた絵巻で、百鬼夜行図としては現存する最古のものである。例文帳に追加
This picture scroll depicting the Hyakki Yako in which a various spirits and demons parade through the night is the oldest surviving Hyakki Yako image.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
練り歩くのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |